She mistook me for my sister.
It's a snowy day.
Do you suppose they expected to be suffering like this?
We've never been apart.
We don't have much money.
I got him to wash my car for a hundred dollars.
They attended worship.
I will wait here for you. Come back tomorrow evening.
I just want him to be happy.
Can you really blame us?
Of course, the three motorcyclists, having swapped their gasoline engines for electric motors, have to have large battery packs, which will be mounted transversely behind the riders.
I abhor violence.
I'll be at your side.
I couldn't help laughing at the plan.
Olof could've killed somebody.
Father bought me a new bike.
This was way too easy.
The best way to lose weight is to eat properly and get a lot of exercise.
Prescriptive linguists are literally the worst.
Jem thought the world of you.
Gary wanted it.
A jack of all trades is master of none.
After three weeks of searching, he found well-paid work.
You never cry. You never smile. Nothing touches you.
Everyone is entitled to his own opinions, but not his own facts.
Yesterday there were two weddings here.
Maureen politely accepted the drink.
There's nothing we can do to help.
Rik isn't allowed to go there.
The situation is getting better.
Hon doesn't like any women.
Is sugar a poison?
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
Turn away thine eyes from me, for they have overcome me.
Panzer advised Dean to go to see a doctor.
I plan to stay there one week.
I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach.
That is, like, so cool.
Giles started moaning in pain.
I am very dangerous.
I'd really like to go now.
I'll have Derek go right away.
I used to love this place.
Brandon hasn't done what we asked him to do.
We'd better go pick up her.
This is the first time I've ever parked my car in the forest.
He nodded to me as he passed.
It was my fault.
Many poor students are given bursaries.
It is up to us to help those people.
Bea went to see Rafael at her office.
What have I done to deserve this?
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
I don't go on QQ very often.
Dan didn't know anything about Linda's past.
Lady Luck favors the adventuresome.
Bryce told me I needed to take better care of myself.
One's dreams do not always come true.
What?! Lukas's speaking Dutch!
I don't have the time or the inclination.
It's yours for the asking, Brandon.
Kathy bought a camera that was over-priced.
Don't tickle me!
Fletcher slipped off his headphones.
Don't you still believe that?
I was hoping to surprise him.
I know Lynne isn't an idiot.
Who paid for it?
Michael was afraid his car would break down.
How did you know that Ro didn't like Rainer?
There was standing room only in the Regional Express to Nuremberg.
But I'm not able to use the telephone.
This is a great apartment.
Nobody likes that.
I can't get them to help me.
You hate getting up early in the morning, don't you?
Change is one thing, progress is another. "Change" is scientific, "progress" is ethical; change is indubitable, whereas progress is a matter of controversy.
I'm no longer tired.
You have to ask her first.
Someone asked about Texas.
Jan can take the bus to the station. You don't need to drive him.
It's an indecent proposition.
Yesterday he had written the letter.
He returns from Boston tomorrow.
Jess is alone with Dawson.
What on Earth is this?
We must go to bed early tonight.
Del and Lanny live in separate states.
The woman keeps wearing out-of-fashion blouses.
I'm not justifying what he did, but you have to admit, his was a labour of love.
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
The joint in my left elbow hurts.
What's keeping you so busy?
Do you want this shirt?
What size is that dress?
As the sun rose, the stars faded away.
Kiddo! Two medium-size drafts here.
You speak French really well.
They went on eating in silence.
The woman sitting over there is his present wife.
I want to eat purple potatoes.
Kelly hasn't done what we asked him to do.
Jay was sentenced to life without parole.
Swing music was a new form of jazz.
Would you drink champagne?
Check back for updates.
You've got to stop doing that.
How often does Romain take French lessons?
What's Graham doing out there?
Say goodbye to your friends.
The killers stole up on him.
Air is to us what water is to fish.
Get Donna on it.
She has marginalised herself.
Can I count on them?
Nhan is the owner of a supermarket.
I did so bad in the exam!
Let's try to answer these questions.
It can hardly be true.
Theodore and Tait got along very well.
Aaron ignored Cristopher.
It's a bit wobbly.
They are planning to extend the railroad to the next town.
Do you like rock and roll?
Grace looked angry.
Clayton wouldn't share his secret recipe with me.
Why did you bring them here?
He soon got over the danger.
Has the boss ever asked you to work on Sundays?
Steroids sound like an easier solution.
It never occurred to me that I might get arrested.
Shakil told me I should stay home.
OK, I think I get it.
You should act on your teacher's advice.
Her skill in dancing is well known.
We ourselves have to be responsible for the earth.
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
Dennis is an outlaw.
Would you like to have a glass of water?
We've arrived safely.
Maria can't live without a TV.
You seem to know how to do it.
I was mixing you up with your older brother.
The question is what are you going to do.
Get in here quick.
He disappeared into the crowd.
The two men were drinking in a bar.
He always fulfills his promises.
I'm not in the habit of talking behind people's backs. I told her to her face what I think of her.
I've lost my religious faith.
I need to tell Eddie.
This restaurant provides good meals.
You seem to be busy now.
It took us a long time to decide which one to buy.
Inshallah, soon we'll be home.
I wish he would write more often.
There is something inherently fascinating about science. Such a tiny investment in facts yields such a high return in predictions.